La présente politique de confidentialité (ci-après, la « POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ») régit, de manière générale, la collecte et le traitement par KATIA MANZANO GRANDIOUX (ci-après, « CASCABEL ») des données personnelles que vous nous fournissez en tant qu'utilisateur de la page Web accessible via le nom de domaine https://infocascabelflores.es (ci-après, le "SITE WEB"), y compris les services disponibles à tout moment via le SITE WEB. Tout cela sans préjudice des dispositions particulières établies dans certaines rubriques, formulaires ou services disponibles sur le SITE afin de vous fournir les informations pertinentes et, le cas échéant, d'obtenir votre consentement.

CASCABEL se réserve le droit de modifier la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ pour l'adapter aux évolutions législatives, jurisprudentielles et/ou administratives, ainsi qu'aux pratiques qu'elle développe à tout moment à travers le SITE, en tenant compte à tout moment de vos droits et intérêts.

Dans tous les cas, CASCABEL mettra à votre disposition les moyens techniques appropriés pour que vous puissiez accéder à la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ afin de dûment respecter les obligations d'information que nous devons respecter conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données._cc781905-5cde -3194- bb3b-136bad5cf58d_

​

1. QUI EST RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES ? 

Le responsable du traitement de vos données est KATIA MANZANO GRANDIOUX, une société domiciliée à C/Monte Perdido nº9, Tres Cantos, Madrid, inscrite au Registre du Commerce de Madrid, au volume 5.420, page 136, page BI 63.368 et avec CIF nº 53002429X.

Pour toute question relative à la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ et/ou au traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse postale indiquée ci-dessus et/ou via l'adresse email infocascabelflores@gmail.com.

​

2. COMMENT AVONS-NOUS OBTENU VOS DONNÉES ?

Les données que nous traitons chez LADY PIPA ont été obtenues auprès de vous, par (i) les différents formulaires que vous remplissez lors de la navigation sur le SITE WEB et/ou par d'autres canaux (par exemple, l'enregistrement en tant qu'utilisateur du SITE WEB - le cas échéant). -, formulaires de contact, formulaires renvoyant à des offres d'emploi et/ou à des processus de sélection, etc.) ; (ii) en envoyant un e-mail ou un message de requête.

Dans le cas où les données personnelles fournies appartiendraient à un tiers, vous garantissez avoir informé ledit tiers de la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ et avoir obtenu son autorisation pour fournir vos données à LADY PIPA aux fins indiquées ci-dessous.

De plus, nous vous informons du traitement possible de vos données provenant des réseaux sociaux à travers les profils d'entreprise que CASCABEL maintient disponibles dans chaque réseau social dans lequel elle est présente, le tout selon les termes et conditions établis dans chaque réseau social.

​

3. QUEL TYPE DE DONNÉES TRAITONS-NOUS ?

Les données que nous traitons chez CASCABEL sont celles que vous nous avez fournies lors de votre navigation sur le SITE, à travers les formulaires appropriés que nous utilisons pour formaliser notre contact avec vous et/ou par e-mail, ainsi que celles que, dans votre cas, nous obtenons à travers les profils corporatifs de LADY PIPA dans les réseaux sociaux dans lesquels nous sommes présents.  

En particulier, chez CASCABEL, nous traitons les catégories de données suivantes :

• Données d'identification et de contact (par exemple nom, prénom, adresse postale et électronique, téléphone, etc.).

• Codes et clés d'identification en tant qu'utilisateur enregistré du SITE WEB.

• Données de navigation sur Internet (par exemple, adresse IP, visites de pages Web, connexions aux réseaux Wi-Fi, etc.). 

​

4. POUR QUELLES FINS TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES ET SOUS QUELLE LÉGITIMATION ?

Le traitement de vos données personnelles poursuit les finalités suivantes :

• Gérer et traiter votre inscription en tant qu'utilisateur du SITE WEB, lorsque cela est possible.

• Gérer votre accès et votre utilisation du contenu et des services que CASCABEL met à votre disposition via le SITE WEB, y compris les services de blog, les réseaux sociaux ou toute autre fonctionnalité accessible à tout moment depuis le SITE WEB.

• Traiter et gérer la passation de contrats de produits ou de services qui, le cas échéant, formalisent avec CASCABEL via le SITE WEB, gérer l'expédition desdits produits et, en général, maintenir, gérer et contrôler la relation contractuelle que vous établissez avec nous en tant qu'acheteur de nos produits ou services.

• Traiter et gérer les demandes d'informations, suggestions, plaintes ou réclamations que vous faites via le SITE WEB ou par e-mail.

• Vous envoyer par différents moyens, y compris des communications électroniques, commerciales et publicitaires de CASCABEL et d'autres sociétés du groupe d'affaires dans lequel CASCABEL est intégré, concernant les produits, services, offres, promotions et toute autre information pertinente concernant lesdites entités, à condition que vous ont consenti.

• Gérer votre abonnement à notre service "newsletter" et l'envoi des communications électroniques correspondantes, sous réserve que vous y ayez consenti. 

Le traitement de vos données personnelles par CASCABEL, conformément à la réglementation applicable, repose (i) sur votre consentement, accordé au moment de la collecte de vos données personnelles que vous nous fournissez volontairement par le biais des mécanismes activés à cet effet sur le SITE INTERNET ; (ii) dans la relation établie avec nous en cas de sous-traitance de nos produits et services ; ou (iii) dans l'intérêt légitime de CASCABEL.

Nous vous rappelons qu'à tout moment, dans les cas où le traitement est basé sur votre consentement, vous pouvez le révoquer librement et gratuitement, dans les conditions indiquées dans la section suivante.

​

​

5. À QUI COMMUNIQUONS-NOUS VOS DONNÉES ?

En dehors des cas où LADY PIPA est obligée de le faire par impératif légal (par exemple, les administrations fiscales, l'administration de la justice ou d'autres administrations publiques), vos données ne seront pas communiquées à des tiers. Il n'est pas prévu que des transferts internationaux de vos données aient lieu.

​

​

6. PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES ? 

En général, les données personnelles seront conservées tant que vous ne révoquez pas votre consentement au traitement ou ne demandez pas sa suppression, ainsi que le temps nécessaire pour se conformer aux obligations légales que CASCABEL doit respecter.

Dans tous les cas, nous vous informons que LADY PIPA a mis en place des politiques internes de purification des données visant à contrôler les durées de conservation des données personnelles en sa possession, afin que celles-ci puissent être annulées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires et/ou adaptées à la finalité de où ils ont été collectés. 

​

7. QUELS SONT VOS DROITS ?

La réglementation applicable en matière de protection des données vous accorde une série de droits relatifs à vos données personnelles que vous pouvez exercer lors du traitement de celles-ci. Ces droits sont indiqués ci-dessous :  

• Accès à vos données : vous avez le droit d'accéder à vos données pour savoir quelles données personnelles vous concernant nous traitons.

• Demander la rectification ou la suppression de vos données : dans certaines circonstances, vous avez le droit de rectifier des données personnelles inexactes vous concernant que nous traitons ou même de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données n'existent plus étaient nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

• Demander la limitation du traitement de vos données : dans certaines circonstances, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données, auquel cas nous vous informons que nous ne les conserverons que pour l'exercice ou la défense des réclamations prévues dans la réglementation applicable en matière de protection des données.

• A la portabilité de vos données : dans certaines circonstances, vous avez le droit de recevoir les données personnelles qui vous concernent, et que vous nous avez fournies, dans un format structuré, d'usage courant et de lecture mécanique, et de les transmettre à un autre manette.

• S'opposer au traitement de vos données : dans certaines circonstances et pour des raisons liées à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données, auquel cas nous cesserons de les traiter sauf, pour des motifs légitimes impérieux, ou l'exercice ou la défense d'éventuelles réclamations, celles-ci doivent être préservées.

De même, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.  

Vous pouvez exercer ces droits par demande écrite adressée à CASCABEL, à l'adresse postale indiquée à l'article 1 ou en envoyant un e-mail à l'adresse infocascabelflores@gmail.com

Enfin, indiquez que vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Autorité de contrôle compétente (en Espagne, l'Agence espagnole de protection des données), notamment lorsque vous n'avez pas obtenu satisfaction dans l'exercice de vos droits. Vous pouvez contacter ladite Autorité via son site Web :  www.aepd.es.

​

8. MESURES DE SÉCURITÉ

LADY PIPA traitera vos données à tout moment de manière absolument confidentielle et en gardant le devoir de confidentialité obligatoire à leur égard, conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de protection des données, en adoptant des mesures d'organisation techniques et nécessaires qui garantissent la sécurité de vos données et empêcher leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, compte tenu de l'état de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées.